You can call the function GetThemeCheckBoxStyle to obtain the type of checkbox mark being used in the current theme. The ThemeCheckBoxStyle constants are available with Appearance Manager 1.1 and later.
enum {
kThemeCheckBoxClassicX = 0,
kThemeCheckBoxCheckMark = 1
};
typedef UInt16 ThemeCheckBoxStyle;